ATENCIÓN, QUERIDA COMUNIDAD HISPANA
En estos momentos, es muy importante tomar precauciones para proteger a nuestras familias.
Cuando manejamos, hagámoslo con responsabilidad:
Respetemos las leyes de tránsito y los límites de velocidad.
Mantengamos las luces y los demás elementos del vehículo en buenas condiciones.
Verifiquemos que la matrícula y el registro estén vigentes.
No conduzcamos bajo los efectos del alcohol.
Una infracción de tránsito puede dar lugar a una parada y, en determinadas circunstancias, a un encuentro con las autoridades migratorias.
Si una persona no tiene licencia de conducir y se produce una intervención de las autoridades migratorias, puede enfrentar consecuencias graves, incluida la detención.
Por eso, evitemos infracciones y tomemos todas las precauciones posibles.
Mantener el vehículo en buenas condiciones y conducir responsablemente ayuda a prevenir accidentes y paradas evitables, aunque no puede garantizar que no se produzca un control migratorio.
Cuidemos a nuestras familias y a nuestra comunidad. Compartamos este mensaje para que llegue a todos los que puedan necesitarlo.
¡Que Dios los bendiga y la Virgen los proteja!
En estos momentos, es muy importante tomar precauciones para proteger a nuestras familias.
Cuando manejamos, hagámoslo con responsabilidad:
Respetemos las leyes de tránsito y los límites de velocidad.
Mantengamos las luces y los demás elementos del vehículo en buenas condiciones.
Verifiquemos que la matrícula y el registro estén vigentes.
No conduzcamos bajo los efectos del alcohol.
Una infracción de tránsito puede dar lugar a una parada y, en determinadas circunstancias, a un encuentro con las autoridades migratorias.
Si una persona no tiene licencia de conducir y se produce una intervención de las autoridades migratorias, puede enfrentar consecuencias graves, incluida la detención.
Por eso, evitemos infracciones y tomemos todas las precauciones posibles.
Mantener el vehículo en buenas condiciones y conducir responsablemente ayuda a prevenir accidentes y paradas evitables, aunque no puede garantizar que no se produzca un control migratorio.
Cuidemos a nuestras familias y a nuestra comunidad. Compartamos este mensaje para que llegue a todos los que puedan necesitarlo.
¡Que Dios los bendiga y la Virgen los proteja!
MQ PRÓXIMOS EVENTOS
12-15 de noviembre - ACTS para mujeres
14 de noviembre, 9AM - 1PM - Mercado navideño a MQHRS
22 de noviembre, 6:45PM - Concierto de St. Cecilia
22 de noviembre, 6:45PM - Concierto de St. Cecilia
14 DE NOVIEMBRE, 10AM-1:30PM - DISCÍPULOS MISIONEROS
TEMA:
CATEQUESIS SOBRE LA SANACIÓN QUE HACE EL ESPÍRITU SANTO
Presentado por el Candidato al Diaconado: José Victorino
1389 Alexandria Drive, Lexington, KY 40504,
TEMA:
CATEQUESIS SOBRE LA SANACIÓN QUE HACE EL ESPÍRITU SANTO
Presentado por el Candidato al Diaconado: José Victorino
1389 Alexandria Drive, Lexington, KY 40504,
Nuestros sacerdotes desean recordarles que no enviarán correos electrónicos solicitando dinero ni tarjetas de regalo. Por favor, márquenlos como correo no deseado (spam) y elimínenlos. Si tienen alguna pregunta, comuníquense con la oficina parroquial.
¡Celebración! Hace poco organizamos una hermosa fiesta de bien-venida para una joven de 15 años que necesitaba artículos básicos, ropa de bebé y pañales. Su vida ha cambiado drásticamente, pero cuenta con el apoyo de su familia y de MQ.
Momento de transición: Estamos en el punto de depositar las generosas donaciones monetarias que nos entregaron en biberones, bolsitas o sobres (cheques). Si olvidaron traer sus monedas, billetes o cheques el 1 o el 8 de noviembre, por favor, deposítenlos en la cesta de la colecta durante la misa.
Ahora nos centramos en las fiestas. Algunas de nuestras madres han solicitado una caja de Acción de Gracias. Para Navidad, hemos enviado una hoja de cálculo a nuestros voluntarios, pidiéndoles que “adopten” a uno de los niños criados por estas madres necesitadas. Se les pide que compren uno, dos más de los artículos solicitados. En caso de que haya niños que no hayan sido elegidos, esperamos regalarles algunos de sus juguetes o ropa limpios y en buen estado (de 1 a 12 años). Simplemente etiquételos como “Regalos de Navidad de WWMIN” y colóquelos en la mesa del guardarropa de la iglesia. Confiamos en que el Espíritu Santo nos guiará en su uso.
Momento de transición: Estamos en el punto de depositar las generosas donaciones monetarias que nos entregaron en biberones, bolsitas o sobres (cheques). Si olvidaron traer sus monedas, billetes o cheques el 1 o el 8 de noviembre, por favor, deposítenlos en la cesta de la colecta durante la misa.
Ahora nos centramos en las fiestas. Algunas de nuestras madres han solicitado una caja de Acción de Gracias. Para Navidad, hemos enviado una hoja de cálculo a nuestros voluntarios, pidiéndoles que “adopten” a uno de los niños criados por estas madres necesitadas. Se les pide que compren uno, dos más de los artículos solicitados. En caso de que haya niños que no hayan sido elegidos, esperamos regalarles algunos de sus juguetes o ropa limpios y en buen estado (de 1 a 12 años). Simplemente etiquételos como “Regalos de Navidad de WWMIN” y colóquelos en la mesa del guardarropa de la iglesia. Confiamos en que el Espíritu Santo nos guiará en su uso.
Para obtener más información sobre WWMIN, consulte el mostrador de información en el área de reunión.
Judy Cornett, 1(859)797-7345
Judy Cornett, 1(859)797-7345
RINCÓN DE LA LITURGIA
Mobiliario litúrgico:Pila bautismal
Una de las características más especiales de nuestra iglesia es algo que muchas veces escuchamos antes de verlo: el suave sonido del agua que fluye de nuestra pila bautismal. Ya sea al entrar a la iglesia para la Misa o durante un momento de oración en silencio, el sonido del agua nos recuerda constantemente nuestro bautismo. Ha sido parte de nuestro templo desde que nos trasladamos a este edificio hace más de 25 años.
Las pilas bautismales tienen una rica historia en la Iglesia. Durante los primeros siglos del cristianismo, los bautismos se celebraban frecuentemente en ríos, estanques o baptisterios construidos especialmente para sumergir a los nuevos cristianos en el agua. Con el tiempo, al hacerse más común el bautismo de niños pequeños, comenzaron a utilizarse pilas más pequeñas, diseñadas para derramar agua sobre la cabeza. Hoy, la Iglesia promueve el uso de pilas que permitan la inmersión, recuperando este antiguo símbolo de morir y resucitar con Cristo.
Nuestra pila bautismal es suficientemente grande para realizar bautismos por inmersión completa, una práctica que mantenemos durante la Vigilia Pascual al recibir a nuevos miembros de la Iglesia. ¡Incluso contamos con un calentador de agua para que la experiencia sea más cómoda, aunque lamentablemente no funcionó el año pasado! Sin duda, quienes fueron bautizados tuvieron una experiencia inolvidable.
Este fin de semana tendremos la alegría de celebrar el bautismo de tres niños durante nuestra Misa dominical de las 5:00pm. La celebración comienza junto a la pila bautismal, donde recibimos a los niños y sus familias en el mismo lugar donde pasarán a formar parte del Cuerpo de Cristo. El bautismo no es solamente una celebración familiar; es una fiesta de toda la Iglesia, pues nuestra comunidad parroquial recibe con alegría a sus nuevos miembros.
Nuestra pila también nos recuerda nuestro propio bautismo cada vez que entramos a la iglesia. La antigua costumbre de santiguarnos con agua bendita, haciendo la Señal de la Cruz, nos recuerda el sacramento por el cual nos convertimos en hijos de Dios. Este sencillo gesto reafirma nuestra identidad cristiana y nos prepara para participar en la celebración de la Eucaristía.
Por supuesto, ¡mantener toda esa agua en movimiento requiere atención! Nuestra pila necesita limpieza y mantenimiento periódicos para seguir funcionando correctamente. Estamos buscando feligreses dispuestos a colaborar con este importante servicio. Si le interesa ayudar, comuníquese con Adam Beeken al correo abeeken@cdlex.org.
El agua es uno de los símbolos más poderosos de nuestra fe. Nos limpia, nos refresca, sostiene la vida y nos recuerda la vida nueva que recibimos en Cristo. Así como Cristo continúa derramando sobre nosotros su gracia vivificante por medio de los sacramentos, que las aguas de nuestra pila bautismal sigan fluyendo, tanto espiritual como físicamente, aquí en María Reina del Santísimo Rosario por muchas generaciones más.
Mobiliario litúrgico:Pila bautismal
Una de las características más especiales de nuestra iglesia es algo que muchas veces escuchamos antes de verlo: el suave sonido del agua que fluye de nuestra pila bautismal. Ya sea al entrar a la iglesia para la Misa o durante un momento de oración en silencio, el sonido del agua nos recuerda constantemente nuestro bautismo. Ha sido parte de nuestro templo desde que nos trasladamos a este edificio hace más de 25 años.
Las pilas bautismales tienen una rica historia en la Iglesia. Durante los primeros siglos del cristianismo, los bautismos se celebraban frecuentemente en ríos, estanques o baptisterios construidos especialmente para sumergir a los nuevos cristianos en el agua. Con el tiempo, al hacerse más común el bautismo de niños pequeños, comenzaron a utilizarse pilas más pequeñas, diseñadas para derramar agua sobre la cabeza. Hoy, la Iglesia promueve el uso de pilas que permitan la inmersión, recuperando este antiguo símbolo de morir y resucitar con Cristo.
Nuestra pila bautismal es suficientemente grande para realizar bautismos por inmersión completa, una práctica que mantenemos durante la Vigilia Pascual al recibir a nuevos miembros de la Iglesia. ¡Incluso contamos con un calentador de agua para que la experiencia sea más cómoda, aunque lamentablemente no funcionó el año pasado! Sin duda, quienes fueron bautizados tuvieron una experiencia inolvidable.
Este fin de semana tendremos la alegría de celebrar el bautismo de tres niños durante nuestra Misa dominical de las 5:00pm. La celebración comienza junto a la pila bautismal, donde recibimos a los niños y sus familias en el mismo lugar donde pasarán a formar parte del Cuerpo de Cristo. El bautismo no es solamente una celebración familiar; es una fiesta de toda la Iglesia, pues nuestra comunidad parroquial recibe con alegría a sus nuevos miembros.
Nuestra pila también nos recuerda nuestro propio bautismo cada vez que entramos a la iglesia. La antigua costumbre de santiguarnos con agua bendita, haciendo la Señal de la Cruz, nos recuerda el sacramento por el cual nos convertimos en hijos de Dios. Este sencillo gesto reafirma nuestra identidad cristiana y nos prepara para participar en la celebración de la Eucaristía.
Por supuesto, ¡mantener toda esa agua en movimiento requiere atención! Nuestra pila necesita limpieza y mantenimiento periódicos para seguir funcionando correctamente. Estamos buscando feligreses dispuestos a colaborar con este importante servicio. Si le interesa ayudar, comuníquese con Adam Beeken al correo abeeken@cdlex.org.
El agua es uno de los símbolos más poderosos de nuestra fe. Nos limpia, nos refresca, sostiene la vida y nos recuerda la vida nueva que recibimos en Cristo. Así como Cristo continúa derramando sobre nosotros su gracia vivificante por medio de los sacramentos, que las aguas de nuestra pila bautismal sigan fluyendo, tanto espiritual como físicamente, aquí en María Reina del Santísimo Rosario por muchas generaciones más.
Escucha o mira las homilías dominicales en español cada semana. Disponibles todos los lunes por la tarde en Spotify, YouTube y MQHR.org/homilies
Por favor informe a la secretaria parroquial,
Elvira Portillo, cuando sus reuniones o eventos sean cancelados para poder mantener el calendario actualizado.
Ministerios Hispanos de Mary Queen: Si su ministerio tiene un anuncio que le gustaría incluir en el boletín, por favor comuníquese con la oficina parroquial para recibir asistencia. (859) 278-7432
¡Gracias por ayudarnos a alcanzar nuestra meta de donación de fondos para la campaña Unidos en Cristo! Por favor, cumpla con su donación o done un poco más a la campaña utilizando los sobres azules en el área de reunión.
